| English | Deutsch | |
| help.{.txt,.dex} | VIM - main help file | VIM - Haupt-Hilfe-Datei |
| usr_01.{txt,dex} | Vim User Manual: About the manuals | Vim Benutzerhandbuch: Über die Handbücher |
| usr_08.{txt,dex} | Vim User Manual: Splitting windows | Vim Benutzerhandbuch: Fenster aufteilen |
| usr_09.{txt,dex} | Vim User Manual: Using the GUI | Vim Benutzerhandbuch: Die GUI benutzen |
| usr_11.{txt,dex} | Vim User Manual: Recovering from a crash | Vim Benutzerhandbuch: Nach einem Absturz retten |
| usr_20.{txt,dex} | Vim User Manual: Typing command-line commands quickly | Vim Benutzerhandbuch: Befehle auf der Befehlszeile schnell tippen |
| usr_21.{txt,dex} | Vim User Manual: Go away and come back | Vim Benutzerhandbuch: Weggehen und wiederkommen |